Japanese Resume Writing Masterclass：外国人のための日本就職・履歴書完全講座

注意：この講座は全編日本語で行われます。英語での解説はありません。 IMPORTANT NOTE: This course is delivered 100% in Japanese. There are no explanations, translations, or support provided in English.

(English below)

本講座は、日本語をビジネスレベルまで身につけた海外出身の方が、日本企業に評価される履歴書（CV）を完成させるための実践コースです。

日本の就職活動では、海外のアピール重視のレジュメとは異なり、独自のビジネスマナーや正確性が求められます。単なる書き方のマニュアルではなく、採用担当者の視点や文化的な背景を理解することで、「面接に進む履歴書」の作り方をマスターします。

講義はすべて日本語（All Japanese）で行われますが、難しい専門用語は使わず、一歩ずつ分かりやすく解説します。

【講師紹介：岩﨑 綠風（Ryokufu Iwasaki）】

日本語教師としての指導実績：外国人学習者がつまずきやすいポイントと、ビジネスシーンで評価される自然な表現を熟知しています。

採用側の視点：企業で何百枚もの履歴書を審査してきた経験から、選考を通過するリアルな基準をお伝えします。

日本就職の実体験：自身の経験に基づいた、現場で本当に役立つ実用的なノウハウを共有します。

【このコースで学べること（学習目標）】

日本の採用担当者が履歴書でチェックしているポイントの理解

減点を防ぐ！「正しい証明写真」「和暦・西暦」「学歴・職歴」の基本ルール

あなたの強みを日本流に翻訳する「自己PR」の組み立て方

「なぜこの会社なのか」が論理的に伝わる「志望動機」のテンプレート

郵送マナーや封筒の書き方など、直前で損をしないためのビジネスマナー

日本の就職ルールを正しく理解し、自信を持って提出できる最高の履歴書を一緒に作り上げましょう。コースの中でお会いできるのを楽しみにしています！

"I speak Japanese well, so why am I getting rejected at the resume stage?" "I wrote my CV just like I would back home, but it’s not getting any response from Japanese companies. What am I doing wrong?"

If you are experiencing these frustrations, you are not alone.

In the Japanese job market, a resume is not just a summary of your past work experience (CV)—it is a formal business document. Without a deep understanding of unique Japanese business etiquette, unspoken rules, and what hiring managers actually look for (their true evaluation criteria), even the most impressive academic background or a JLPT N1 certificate won't save your resume from the rejection pile.

This practical course is designed specifically for international professionals who have developed their Japanese skills to a business level as a second or third language. It will teach you how to craft a "Japan-ready" resume that makes recruiters say, "We need to interview this person immediately."

While this entire course is conducted in Japanese (All Japanese), the lectures are delivered clearly, without unnecessary or overly complex jargon, allowing you to easily absorb and install Japanese job-hunting rules step-by-step.

Why This Course is Essential:

There is a fundamental difference in what is valued between global job hunting (which focuses heavily on self-promotion) and Japanese job hunting (which prioritizes cultural fit, accuracy, and professional etiquette).

This course goes beyond basic "how-to-write" manuals. It dives into the cultural context behind the rules and provides actionable blueprints for crafting powerful "Reasons for Applying" (Shibodoki) and "Self-PR" (Jiko-PR) sections that truly resonate with Japanese companies.

Meet Your Instructor: Ryokufu Iwasaki:

Your journey will be guided by a professional who brings three unique and powerful perspectives to the table:

Expertise as a Japanese Language Teacher: Deeply understands where international learners stumble and knows exactly how to polish your phrasing into professional, natural business Japanese.

A Recruiter's Perspective: Having reviewed hundreds of resumes as a hiring manager inside Japanese companies, Ryokufu knows the exact line between a "selected resume" and an "instant-rejection resume."

Firsthand Experience: Shares practical, real-world strategies and unwritten rules that you won't find in any standard textbook, all based on personal success in the Japanese job market.

What You Will Learn (Learning Outcomes):

Gain a crystal-clear understanding of what Japanese hiring managers actually check on your resume.

Prevent easy mistakes: Master the rigid rules of professional profile photos, selecting between the Japanese era calendar (Wareki) and Western calendar (Seireki), and formatting your academic/professional history.

"Translate" your unique global strengths into a format that Japanese businesses value (Self-PR).

Utilize plug-and-play templates to logically articulate "Why this company?" (Reason for Applying).

Learn crucial final-stage etiquette, including envelope writing and mailing protocols, so you never lose an opportunity at the last minute.

Mastering the rules of the Japanese resume is the single most powerful tool to expand your career opportunities in Japan.

Let’s work together to build a flawless resume that you can submit with absolute confidence. See you inside the course!